Samstag, 27. Dezember 2014

Unglaublich.....

 

WILLKOMMEN IM JAHR 2015


The day after


party-0018.gif von 123gif.de Download & Grußkartenversand
The same procedure as last year

                                                                                      Eure


                                                                                                   

Dienstag, 16. Dezember 2014

Mein Weihnachtsgechenk an die Buggyfreunde

Dieser Wimpelständer ( 47 cm ) mit unserem Buggyfreunde-Logo ist mein kleines Weihnachtsgeschenk an die Buggyfreunde.
Bei unseren künftigen Treffen wird er immer dabei sein. 

Dienstag, 2. Dezember 2014

Weihnachtstreff 2014

Auch der Weihnachtstreff ist schon wieder Legende.
Die letzte große Zusammenkunft der Buggyfreunde war wieder eine schöne und gemütliche Sache.
Andy und Rita trafen bereits am Freitagmittag in Otterstadt ein, da Sabine und Rita sich wieder zum Weihnachtskranzbinden trafen.
Genau die richtige Gelegenheit für Andy und mich uns abzusetzen und CONRAD und BAUHAUS in
Mannheim unsicher zu machen.
Am Abend hatten wir im neuen Lokal von Paolo "VIVERE" einen schönen Tisch reserviert und konnten uns wieder richtig kulinarisch verwöhnen lassen.
Bilder einfach anklicken zum Vergrößern
 




 
      Der Samstag stand dann wieder ganz im Zeichen des Weihnachtsmarktes in Mannheim am Wasserturm. Bei minus - 46 Grad ( Siehe Beweis-Foto ) mussten wir uns durch die vielen Glühweinstände arbeiten, um nicht einzufrieren.
Aber: Nur die Harten kommen in den Garten.




                      weihnachtsbaeume-0148.gif von 123gif.de Download & Grußkartenversand







* * * *
 
Ein Teil der Truppe machte sich aber nach dem Weihnachtsmarkt  noch auf den Weg nach Ladenburg in das wirklich sehenswerte Benz-Museum mit seinen vielen Oldtimern, die alle in fahrbereitem Zustand sind und auch oft noch zu entsprechenden Anlässen gefahren werden.


                                     feuerwehr-0018.gif von 123gif.de Download & Grußkartenversand

Den Samstagabend verbrachten wir in der Altrheinklause in Altrip, wo wir richtig gut griechisch essen konnten. Zu diesem Abend kamen Bea, René und Philippe extra angereist, um diese Stunden mit uns zu verbringen. Einfach Klasse. Kein Weg ist zu weit um Freunde zu treffen.
Freunde erreichen immer, dass man "schöne" Momente nicht vergisst. Da kam man doch prompt auf die Idee, mir einen Bilderahmen mit einem Foto des Originalblitzers zu schenken, der mich beim letzten Besuch in Rorschach glatte 250 Stutz kostete. Danke, liebe Freunde, dass Ihr zu meiner Unterstützung noch ein paar Rappen hineingelegt habt.





Im Laufe des Abends suchten wir den Namen für mein WOMO. Ich möchte hier nicht alles aufführen, da auch nicht jugendfreie Namen dabei waren.
Aber ok. Einige Namen waren Rappelkiste, Isidor, Bienenhäuschen usw.
Letztendlich fanden wir den Namen LEO als den Besten. Der Schriftzug LEO wird in den nächsten Tagen auf dem WOMO angebracht werden. Der Vorschlag kam von Claudia und Alex und wurde mit einem kleinen Präsent belohnt.
Den sogenannten letzten "Absacker" durften wir bei der FFW in Otterstadt einnehmen.

Einfach nach Hause fahren geht ja wirklich nicht. Also fuhren wir sonntags mit den schweizer Buggyfreunden noch ein Stückchen mit in Richtung Heimat, um noch gemeinsam den Weihnachtsmarkt in Karlsruhe zu besuchen.

 
In einem sehr schönen Café mit einer gigantischen Kuchen- und Tortenauswahl konnten wir die kleinen Gelüste auf etwas Süßes befriedigen und uns dann alle gesättigt auf die Heimreise begeben. Wer mit Simon unterwegs ist, kann sicher sein, dass er guten Kuchen bekommt. Simon riecht gute Cafe´s schon in einigen Kilometern Entfernung.



Für alle die dabei waren, werden diese Tage sicher in schöner Erinnerung bleiben.




Ich freue mich darauf, alle wieder im kommenden Jahr zu sehen.
Die bisher geplanten 2015er Termine sind bereits online. Weitere Termine werden sicher noch folgen.weihnachtsmann-0153.gif von 123gif.de Download & GrußkartenversandDon Bärtro

Sonntag, 16. November 2014

2 Sprachen prallen aufeinander. Oder " lieber erst nochmal nachfragen "

Übersetzung Pfälzer Hinweisschilder für "Auswertige "

Hauchdütsch     Schwizerdütsch

Hinauf                  Ufi
Hinunter              abbä
hinaus                  usä
hierher                 da anä
usw.
Ja aber ganz so einfach ist das nun doch nicht. Man muss natürlich daran denken, dass wir auch unsere Dialekte haben.

Somit hätten wir noch:

Schwizerdütsch     Pfälzisch
Ufi                            Nuffzuus
abbä                         nunnerzuus
usw.
Da gäbe es noch viele Dinge: Gurke = Guuggumärä = Gummer / Nichts = nüüt = nix
Ok. Belassen wir es mal dabei. Nur etwas Sprachgewandte können miteinander kommunizieren.
Zumindest  wenn im Dialekt gesprochen wird. Deswegen sollte man immer erst nachfragen was gemeint ist, bevor man "zuschlägt".

Dann kommt natürlich dazu, dass die Kommasetzung nicht unbedingt Jedermanns Sache ist.
Liest mal folgenden Satz. Was willst Du schon wieder.   
Und dann setzen wir ein Komma an der richtigen Stelle.....
Was,   willst Du schon wieder.

Einfach Missverständnisse. Daraus besteht ein Großteil des Lebens.
 
Euer Don Bärtro
Ok Ich weis schon. In der Pfalz sagt man: Klugscheisser
Ich hoffe doch, dass ich die Übersetzung ins Schwizerdütsche bekomme.

Freitag, 7. November 2014

Wusstet Ihr...........

Auch er ist Auto-Freak. Wie sonst könnte er heutzutage seine Aufgaben erfüllen. Mancher mag sagen, es ist noch zu früh für einen Weihnachtsmann im Blog. Aber wer sich umschaut, sieht, dass
es nicht mehr allzu lange bis zum Fest ist. Der erste Schnee ist gefallen. Auf dem Ticker seht ihr, dass es nur noch wenige Tage bis zu unserem Weihnachtstreff sind. Wir freuen uns schon sehr Euch wieder komplett zu sehen.
Santa's new car Und denkt daran. Wir suchen für unser neues Womo noch einen Namen. Der beste Vorschlag bei unserem Weihnachtstreff wird mit einem kleinen Präsent belohnt.

 Bis Bald Sabine und Peter
 
P.S. Und wer noch ein kleines Geschenk sucht, schaut mal wieder in das Teile- und Sammlerkabinett

Freitag, 24. Oktober 2014

Sardinien 2014


Bea, René und Philippe brachten uns dieses schönen Bilder von Ihrem 14 tägigen Sardinien Urlaub mit.
Die Bilder sprechen für sich. Was kann schöner sein, als im Urlaub solche schöne Landschaften mit dem Buggy zu erkunden. Solche Stunden bleiben unvergesslich und diese Bilder lassen schon jetzt die Vorfreude auf die nächste Saison wach werden.
 Auf Dein Wohl René



 
Könnt Ihr Euch René in diesem Teil vorstellen? Eher wohl nicht.
 
 





 Einfach schön..........